P202 – Fonds Club de ski de fond Les Copains
1978-2004. – 0,33 m. l. de documents textuels.Histoire administrative. / Notice biographique :
Le club de ski de fond Les Copains a vu le jour sur le territoire de la municipalité de Beaux-Rivages tout juste à la sortie est du village de Val-Barrette en 1978. Une équipe de bénévoles a permis de faire découvrir les joies du ski de randonnée à la population de Val-Barrette et des municipalités environnantes. Au fils des années, les sentiers ont changé de place, se rendant parfois jusqu’au camping Manitou du lac François, parfois jusqu’au motel du lac des Écorces. En 2001, faute de bénévoles, le club ferme pour le reste de la saison. Il ne rouvrira jamais ses portes et cessera toute activité en 2004.Portée et contenu :
Le fonds contient plusieurs documents principalement de nature administrative et financière et témoigne des activités d’un club de ski de fond géré par des bénévoles.Historique de la conservation :
Le fonds a été transféré aux archives de la municipalité de Lac-des-Écorces, puis donné à la Société d’histoire et de généalogie des Hautes-Laurentides en 2015-2016 par Mme Annick Plouffe, de la municipalité de Lac-des-Écorces.Classement :
P202-S1 Administration. – 1978-2000. – 0,08 m. l. de documents textuels.
P202-S1-SS1 Documents constitutifs. – 1978.
P202-S1-SS1-D1 B348 C01 Documents constitutifs. – 1978.
P202-S1-SS1-D1-P001 Lettres patentes. – 1978. – 2 exemplaires.
P202-S1-SS1-D1-P002 Règlement no 1 du Club de ski de fond Les Copains. – 28 sept. 1978.
P202-S1-SS1-D1-P003 Demande d’incorporation.
P202-S1-SS2 Assemblées générales annuelles et conseils d’administration. – 1978-2000. – 0,08 m. l. de documents textuels.
P202-S1-SS2-D1 B348 C02 Procès-verbaux 1978-1985 avec croquis de cartes de membre. – 0,01 m. l. de documents textuels.
P202-S1-SS2-D2 B349 C01 Procès-verbaux 1985-1990. – 0,02 m. l. de documents textuels.
P202-S1-SS2-D3 B349 C02 Procès-verbaux 1990-1994. – 0,02 m. l. de documents textuels.
P202-S1-SS2-D4 B349 C03 Procès-verbaux 1994-1997. – 0,02 m. l. de documents textuels.
P202-S1-SS2-D5 B348 C03 Procès-verbaux 1996-2000. – 0,01 m. l. de documents textuels.
P202-S1-SS2-D6 B348 C04 Réunions 1999-2000.
P202-S1-SS2-D7 B348 C05 Fermeture de la saison 1999-2000 par manque de bénévoles. – 1999-2000.
P202-S1-SS3 Assurances. – 1997-1999.
P202-S1-SS3-D1 B348 C06 Assurances Lyras. – 1997-1999.
P202-S1-SS4 Signatures et délégations de pouvoirs. – 1994-1997.
P202-S1-SS4-D1 B348 C07 Signatures et délégation de pouvoirs. – 1994-1997.
P202-S2 Ressources financières. – 1978-2004. – 0,25 m. l. de documents textuels.
P202-S2-SS1 États financiers. – 1978-2000. – 0,03 m. l.
P202-S2-SS1-D01 B348 C08 États financiers 1978.
P202-S2-SS1-D02 B348 C09 États financiers 1979.
P202-S2-SS1-D03 B348 C10 États financiers 1980.
P202-S2-SS1-D04 B348 C11 États financiers 1981.
P202-S2-SS1-D05 B348 C12 États financiers 1982.
P202-S2-SS1-D06 B348 C13 États financiers 1983.
P202-S2-SS1-D07 B348 C14 États financiers 1984.
P202-S2-SS1-D08 B348 C15 États financiers 1985.
P202-S2-SS1-D09 B348 C16 États financiers 1986.
P202-S2-SS1-D10 B348 C17 États financiers 1987.
P202-S2-SS1-D11 B348 C18 États financiers 1988.
P202-S2-SS1-D12 B348 C19 États financiers 1989.
P202-S2-SS1-D13 B348 C20 États financiers 1990.
P202-S2-SS1-D14 B348 C21 États financiers 1991.
P202-S2-SS1-D15 B348 C22 États financiers 1992.
P202-S2-SS1-D16 B348 C23 États financiers 1993.
P202-S2-SS1-D17 B348 C24 États financiers 1994.
P202-S2-SS1-D18 B348 C25 États financiers 1995.
P202-S2-SS1-D19 B348 C26 États financiers 1996.
P202-S2-SS1-D20 B348 C27 États financiers 1997.
P202-S2-SS1-D21 B348 C28 États financiers 1998.
P202-S2-SS1-D22 B348 C29 États financiers 1999.
P202-S2-SS1-D23 B348 C30 États financiers 2000.
P202-S2-SS2 Comptabilité – 1978-1985. – 0,03 m. l.
P202-S2-SS2-D01 B348 C31 Livres comptables. – 1978-1982. – 0,01 m. l.
P202-S2-SS2-D02 B348 C32 Comptabilité. – 1978-1982.
P202-S2-SS2-D03 B348 C33 Journal. – 1985.
P202-S2-SS2-D04 B349 C04 Livres comptables. – 1992-1997. – 0,01 m. l.
P202-S2-SS2-D05 B348 C34 Journal. – 1998-1999.
P202-S2-SS3 Opérations bancaires. – 1991-2004. – 0,03 m. l.
P202-S2-SS3-D01 B348 C35 Chèques. – 23 févr. 1991 à 6 mai 1991.
P202-S2-SS3-D02 B348 C36 Chèques. – 26 févr. 1993 à 11 janv. 1995.
P202-S2-SS3-D03 B348 C37 Chèques. – 11 janv. 1995 à 7 avr. 1997.
P202-S2-SS3-D04 B348 C38 Chèques. – 11 janv. 1995 à 24 août 1999.
P202-S2-SS3-D05 B348 C39 Chèques. – 29 août 1997 à 15 janv. 1999.
P202-S2-SS3-D06 B348 C40 Dépôts. – 18 janv. 1993 à 30 mars 1994.
P202-S2-SS3-D07 B348 C41 Dépôts. – 31 oct. 1994 à 23 juin 2000.
P202-S2-SS3-D08 B348 C42 Relevés de compte, chèques et dépôts. – 1er juil. 1995 au 30 juin 1996.
P202-S2-SS3-D09 B348 C43 Relevés de compte et chèques. – 1er juil. 1996 au 30 juin 1997.
P202-S2-SS3-D10 BMoisi001 Relevés de compte. – 1er juil. 1997 au 30 juin 1998. – Les documents sont moisis et ont été numérisés.
P202-S2-SS3-D11 BMoisi001 Relevés de compte. – 1er juil. 1998 au 30 juin 1999. – Les documents sont moisis et ont été unérisés.
P202-S2-SS3-D12 B348 C44 Relevés de compte. – 1er juil. 1999 au 30 juin 2000.
P202-S2-SS3-D13 B348 C45 Relevés de compte. – 1er juil. 2000 au 30 juin 2001.
P202-S2-SS3-D14 B348 C46 Relevés de compte. – 1er juil. 2001 au 30 juin 2002.
P202-S2-SS3-D15 B348 C47 Relevés de compte. – 1er juil. 2002 au 30 juin 2003.
P202-S2-SS3-D16 B348 C48 Relevés de compte. – 1er juil. 2003 au 30 juin 2004.
P202-S2-SS4 Factures et reçus. – 1992-2001. – 0,06 m. l. de documents textuels.
P202-S2-SS4-D1 B348 C49 Factures saison 1994-1995. – 1994-1995.
P202-S2-SS4-D1-P001 P202-B1 Constantineau et fils inc. – 30 nov. 1994-28 févr. 1995.
P202-S2-SS4-D1-P002 P202-B1 SAAQ immatriculation. – 8 nov. 1994.
P202-S2-SS4-D1-P003 P202-B1 Inspecteur général des institutions financières. – 4 janv. 1995.
P202-S2-SS4-D1-P004 P202-B1 Postes Canada. – 10 mai 1994-30 déc. 1994.
P202-S2-SS4-D1-P005 P202-B1 Papeterie des Hautes-Rivières. – 12 nov. 1994-12 janv. 1995.
P202-S2-SS4-D1-P006 P202-B1 Canadian Tire. – 16 déc. 1994-18 déc. 1994.
P202-S2-SS4-D1-P007 P202-B1 Garage Jos. Matte enr. – 7 janv. 1995-1er févr. 1995.
P202-S2-SS4-D1-P008 P202-B1 Moto des Ruisseaux inc. – 16 déc. 1994.
P202-S2-SS4-D1-P009 P202-B1 Quincaillerie du lac des Écorces inc. – 17 déc. 1994-29 déc. 1994.
P202-S2-SS4-D1-P010 P202-B1 Claude Touchette. – 24 déc. 1994.
P202-S2-SS4-D1-P011 P202-B1 Mont-Laurier Fleuriste Enr. – 3 oct. 1994.
P202-S2-SS4-D1-P012 P202-B1 Réno-dépôt Laval. – 27 janv. 1995.
P202-S2-SS4-D2 B348 C50 Factures saison 1995-1996. – 1995-1997.
P202-S2-SS4-D2-P001 P202-B1 Canadian Tire. – 21 déc. 1995-1er févr. 1997.
P202-S2-SS4-D2-P002 P202-B1 MRC d’Antoine-Labelle. – 11 nov. 1996.
P202-S2-SS4-D2-P003 P202-B1 Papeterie des Hautes-Rivières. – 25 oct. 1995-8 janv. 1997.
P202-S2-SS4-D2-P004 P202-B1 Postes Canada. – 24 oct. 1995-14 déc. 1995.
P202-S2-SS4-D2-P005 P202-B1 SAAQ. – 10 nov. 1995.
P202-S2-SS4-D2-P006 P202-B1 Claude Touchette. – 20 déc. 1995.
P202-S2-SS4-D2-P007 P202-B1 Godard et fils inc. – 4 juil. 1995.
P202-S2-SS4-D2-P008 P202-B1 Dollarama. – 2 févr. 1996.
P202-S2-SS4-D2-P009 P202-B1 ICG Propane. – 30 sept. 1995-15 déc. 1995.
P202-S2-SS4-D2-P010 P202-B1 F. Constantineau et fils. – 30 nov. 1995-19 fév. 1996.
P202-S2-SS4-D2-P011 P202-B1 Denis Cadieux. – 24 nov. 1995.
P202-S2-SS4-D2-P012 P202-B1 Garage Jos. Matte enr. – 3 nov. 1995-16 mars 1996.
P202-S2-SS4-D2-P013 P202-B1 Jean-Paul Constantineau. – 11 janv. 1996-19 fév. 1996.
P202-S2-SS4-D2-P014 P202-B1 SAQ. 5 janv. 1996-2 fév. 1996.
P202-S2-SS4-D2-P015 P202-B1 Boutique de plein air Sylvain Pagé. – 7 déc. 1995.
P202-S2-SS4-D3 B348 C51 Factures saison 1996-1997. – 1996-1997.
P202-S2-SS4-D3-P001 P202-B1 Carrefour industriel LDG inc. – 17 janv. 1997.
P202-S2-SS4-D3-P002 P202-B1 F. Constantineau et fils inc. – 20 fév. 1996-15 mars 1997.
P202-S2-SS4-D3-P003 P202-B1 Garage Michel Durocher enr. – 18 janv. 1996-22 mars 1997.
P202-S2-SS4-D3-P004 P202-B1 ICG Propane. – 30 sept. 1996-28 févr. 1997.
P202-S2-SS4-D3-P005 P202-B1 Postes Canada. – 10 juil. 1996-7 nov. 1996.
P202-S2-SS4-D3-P006 P202-B1 Dollarama. – 5 oct. 1996-22 janv. 1997.
P202-S2-SS4-D3-P007 P202-B1 SAQ. – 22 janv. 1997.
P202-S2-SS4-D3-P008 P202-B1 Caisse populaire Desjardins de Val-Barrette. – 17 déc. 1996.
P202-S2-SS4-D3-P009 P202-B1 Municipalité de Beaux-Rivages. – 4 déc. 1996. – Aide financière.
P202-S2-SS4-D3-P010 P202-B1 Canadian Tire. – 7 nov. 1996-20 nov. 1996.
P202-S2-SS4-D3-P011 P202-B1 SAAQ. – 8 nov. 1996.
P202-S2-SS4-D3-P012 P202-B1 Assurances Godard et fils inc. – 11 janv. 1996.
P202-S2-SS4-D3-P013 P202-B1 Corporation municipale du village de Val-Barrette. – 19 janv. 1996. – Subvention.
P202-S2-SS4-D3-P014 P202-B1 Atelier Christian Perron. – 4 janv. 1997.
P202-S2-SS4-D4 B348 C52 Factures saison 1997-1998. – 1997-1998.
P202-S2-SS4-D4-P001 P202-B1 Canadian Tire. – 4 déc. 1997.
P202-S2-SS4-D4-P002 P202-B1 MRC d’Antoine-Labelle. – 4 nov. 1997.
P202-S2-SS4-D4-P003 P202-B1 Épicerie Val-Barrette. – 21 déc. 1997-9 janv. 1998.
P202-S2-SS4-D4-P004 P202-B1 Groupe Lyras Mont-Laurier. – 1er août 1997-18 déc. 1997.
P202-S2-SS4-D4-P005 P202-B1 Librairie Jaclo. – 1er nov. 1997.
P202-S2-SS4-D4-P006 P202-B1 Entretien F. Côté. – 26 janv. 1998.
P202-S2-SS4-D4-P007 P202-B1 Purolator. – 12 janv. 1997-25 déc. 1997.
P202-S2-SS4-D4-P008 P202-B1 ICG Propane. – 30 sept. 1997.
P202-S2-SS4-D4-P009 P202-B1 Corporation municipale du village de Val-Barrette. – 17 févr. 1998. – Contribution financière.
P202-S2-SS4-D4-P010 P202-B1 Le Choix des gens d’ici. – 19 déc. 1997-31 déc. 1997.
P202-S2-SS4-D4-P011 P202-B1 Dollarama. – 5 févr. 1998.
P202-S2-SS4-D4-P012 P202-B1 SAQ. – 8 janv. 1998
P202-S2-SS4-D4-P013 P202-B1 Postes Canada. – 8 oct. 1997.
P202-S2-SS4-D4-P014 P202-B1 Association des pompiers volontaires de Val-Barrette. – 19 juil. 1997.
P202-S2-SS4-D4-P015 P202-B1 Garage Michel Durocher enr. – 17 nov. 1997-26 févr. 1998.
P202-S2-SS4-D4-P016 P202-B1 Garage Jos. Matte. – 17 nov. 1997-21 févr. 1998.
P202-S2-SS4-D4-P017 P202-B1 Christian Perron. – 7 mars 1997.
P202-S2-SS4-D4-P018 P202-B1 Denis Cadieux. – 12 nov. 1997-21 nov. 1997.
P202-S2-SS4-D4-P019 P202-B1 F. Constantineau et fils. – 19 déc. 1997-7 févr. 1998.
P202-S2-SS4-D5 B348 C53 Factures saison 1998-1999. – 1998-1999.
P202-S2-SS4-D5-P001 P202-B1 SAAQ. – 13 nov. 1998-7 janv. 1999.
P202-S2-SS4-D5-P002 P202-B1 Dépanneur DM. – 14 août 1998-20 févr. 1999.
P202-S2-SS4-D5-P003 P202-B1 Papeterie des Hautes-Rivières. – 7 janv. 1999.
P202-S2-SS4-D5-P004 P202-B1 Inspecteur général des institutions financières.
P202-S2-SS4-D5-P005 P202-B1 Groupe Lyras et Godard. – 27 juil. 1998-5 août 1998.
P202-S2-SS4-D5-P006 P202-B1 JCG Papineau. – 30 sept. 1998.
P202-S2-SS4-D5-P007 P202-B1 Canadian Tire. – 14 août 1998.
P202-S2-SS4-D5-P008 P202-B1 Boucherie J. P. Cloutier. – 14 août 1998.
P202-S2-SS4-D5-P009 P202-B1 Épicerie Val-Barrette. – 14 août 1998.
P202-S2-SS4-D6 B348 C54 Factures saison 1999-2000.
P202-S2-SS4-D7 B348 C55 Reçu motoneige 2002.
P202-S2-SS5 Administration de la paie. – 1992.
P202-S2-SS5-D1 B348 C56 T4. – 1992.
P202-S2-SS6 Entrées journalières. – 1997-1998. – 0,02 m. l. de documents linéaires.
P202-S2-SS6-D1 B348 C57 Entrées journalières – 1997-1998. – 0,02 m. l. de documents linéaires.
P202-S4 Ressources mobilières et immobilières. – 1995-2001. – 0,04 m. l. de documents linéaires.
P202-S4-SS1 Droits de passage. – 1995-2001. – 0,04 m. l. de documents linéaires.
P202-S4-SS1-D1 B348 C58 Droits de passage 1995-1996. – 1995-1996.
P202-S4-SS1-D2 B348 C59 Droits de passage et remerciements 1995-1996. – 1995-1996.
P202-S4-SS1-D3 B348 C60 Droits de passage 1996-1998. - 1996-1998.
P202-S4-SS1-D4 B348 C61 Droits de passage sur la piste cyclable 1996-2007. – 1996.
P202-S4-SS1-D5 B348 C62 Droits de passage 1996-1997. – 1996-1997.
P202-S4-SS1-D6 B348 C63 Droits de passage 1997-1998. – 1997-1998.
P202-S4-SS1-D7 B348 C64 Droits de passage 1998-1999. – 1998-1999.
P202-S4-SS1-D8 B348 C65 Droits de passage 1996-2001. – 1996-2001.
P202-S5 Communications. – 1978-1999. – 0,01 m. l. de documents linéaires.
P202-S5-D1 B348 C66 Correspondances. – 1978-1992.
P202-S5-D2 B348 C67 Communiqués et articles de journal. – 1996-1999.
P202-S5-D2-P001 P202-B1 Un fondeur heureux. – 1996-1997.
P202-S5-D2-P002 P202-B1 État des sentiers. – Mont-Laurier, journal Le Choix. – 15 janv. 1999.
P202-S5-D3 B348 C68 Publications. Dépliants du club de ski. – 1996-1999.
P202-S6 P202-B1 Mission.
P202-S6-D1 B348 C69 Trucs de fartage.
P202-S1-SS1 Documents constitutifs. – 1978.
P202-S1-SS1-D1 B348 C01 Documents constitutifs. – 1978.
P202-S1-SS1-D1-P001 Lettres patentes. – 1978. – 2 exemplaires.
P202-S1-SS1-D1-P002 Règlement no 1 du Club de ski de fond Les Copains. – 28 sept. 1978.
P202-S1-SS1-D1-P003 Demande d’incorporation.
P202-S1-SS2 Assemblées générales annuelles et conseils d’administration. – 1978-2000. – 0,08 m. l. de documents textuels.
P202-S1-SS2-D1 B348 C02 Procès-verbaux 1978-1985 avec croquis de cartes de membre. – 0,01 m. l. de documents textuels.
P202-S1-SS2-D2 B349 C01 Procès-verbaux 1985-1990. – 0,02 m. l. de documents textuels.
P202-S1-SS2-D3 B349 C02 Procès-verbaux 1990-1994. – 0,02 m. l. de documents textuels.
P202-S1-SS2-D4 B349 C03 Procès-verbaux 1994-1997. – 0,02 m. l. de documents textuels.
P202-S1-SS2-D5 B348 C03 Procès-verbaux 1996-2000. – 0,01 m. l. de documents textuels.
P202-S1-SS2-D6 B348 C04 Réunions 1999-2000.
P202-S1-SS2-D7 B348 C05 Fermeture de la saison 1999-2000 par manque de bénévoles. – 1999-2000.
P202-S1-SS3 Assurances. – 1997-1999.
P202-S1-SS3-D1 B348 C06 Assurances Lyras. – 1997-1999.
P202-S1-SS4 Signatures et délégations de pouvoirs. – 1994-1997.
P202-S1-SS4-D1 B348 C07 Signatures et délégation de pouvoirs. – 1994-1997.
P202-S2 Ressources financières. – 1978-2004. – 0,25 m. l. de documents textuels.
P202-S2-SS1 États financiers. – 1978-2000. – 0,03 m. l.
P202-S2-SS1-D01 B348 C08 États financiers 1978.
P202-S2-SS1-D02 B348 C09 États financiers 1979.
P202-S2-SS1-D03 B348 C10 États financiers 1980.
P202-S2-SS1-D04 B348 C11 États financiers 1981.
P202-S2-SS1-D05 B348 C12 États financiers 1982.
P202-S2-SS1-D06 B348 C13 États financiers 1983.
P202-S2-SS1-D07 B348 C14 États financiers 1984.
P202-S2-SS1-D08 B348 C15 États financiers 1985.
P202-S2-SS1-D09 B348 C16 États financiers 1986.
P202-S2-SS1-D10 B348 C17 États financiers 1987.
P202-S2-SS1-D11 B348 C18 États financiers 1988.
P202-S2-SS1-D12 B348 C19 États financiers 1989.
P202-S2-SS1-D13 B348 C20 États financiers 1990.
P202-S2-SS1-D14 B348 C21 États financiers 1991.
P202-S2-SS1-D15 B348 C22 États financiers 1992.
P202-S2-SS1-D16 B348 C23 États financiers 1993.
P202-S2-SS1-D17 B348 C24 États financiers 1994.
P202-S2-SS1-D18 B348 C25 États financiers 1995.
P202-S2-SS1-D19 B348 C26 États financiers 1996.
P202-S2-SS1-D20 B348 C27 États financiers 1997.
P202-S2-SS1-D21 B348 C28 États financiers 1998.
P202-S2-SS1-D22 B348 C29 États financiers 1999.
P202-S2-SS1-D23 B348 C30 États financiers 2000.
P202-S2-SS2 Comptabilité – 1978-1985. – 0,03 m. l.
P202-S2-SS2-D01 B348 C31 Livres comptables. – 1978-1982. – 0,01 m. l.
P202-S2-SS2-D02 B348 C32 Comptabilité. – 1978-1982.
P202-S2-SS2-D03 B348 C33 Journal. – 1985.
P202-S2-SS2-D04 B349 C04 Livres comptables. – 1992-1997. – 0,01 m. l.
P202-S2-SS2-D05 B348 C34 Journal. – 1998-1999.
P202-S2-SS3 Opérations bancaires. – 1991-2004. – 0,03 m. l.
P202-S2-SS3-D01 B348 C35 Chèques. – 23 févr. 1991 à 6 mai 1991.
P202-S2-SS3-D02 B348 C36 Chèques. – 26 févr. 1993 à 11 janv. 1995.
P202-S2-SS3-D03 B348 C37 Chèques. – 11 janv. 1995 à 7 avr. 1997.
P202-S2-SS3-D04 B348 C38 Chèques. – 11 janv. 1995 à 24 août 1999.
P202-S2-SS3-D05 B348 C39 Chèques. – 29 août 1997 à 15 janv. 1999.
P202-S2-SS3-D06 B348 C40 Dépôts. – 18 janv. 1993 à 30 mars 1994.
P202-S2-SS3-D07 B348 C41 Dépôts. – 31 oct. 1994 à 23 juin 2000.
P202-S2-SS3-D08 B348 C42 Relevés de compte, chèques et dépôts. – 1er juil. 1995 au 30 juin 1996.
P202-S2-SS3-D09 B348 C43 Relevés de compte et chèques. – 1er juil. 1996 au 30 juin 1997.
P202-S2-SS3-D10 BMoisi001 Relevés de compte. – 1er juil. 1997 au 30 juin 1998. – Les documents sont moisis et ont été numérisés.
P202-S2-SS3-D11 BMoisi001 Relevés de compte. – 1er juil. 1998 au 30 juin 1999. – Les documents sont moisis et ont été unérisés.
P202-S2-SS3-D12 B348 C44 Relevés de compte. – 1er juil. 1999 au 30 juin 2000.
P202-S2-SS3-D13 B348 C45 Relevés de compte. – 1er juil. 2000 au 30 juin 2001.
P202-S2-SS3-D14 B348 C46 Relevés de compte. – 1er juil. 2001 au 30 juin 2002.
P202-S2-SS3-D15 B348 C47 Relevés de compte. – 1er juil. 2002 au 30 juin 2003.
P202-S2-SS3-D16 B348 C48 Relevés de compte. – 1er juil. 2003 au 30 juin 2004.
P202-S2-SS4 Factures et reçus. – 1992-2001. – 0,06 m. l. de documents textuels.
P202-S2-SS4-D1 B348 C49 Factures saison 1994-1995. – 1994-1995.
P202-S2-SS4-D1-P001 P202-B1 Constantineau et fils inc. – 30 nov. 1994-28 févr. 1995.
P202-S2-SS4-D1-P002 P202-B1 SAAQ immatriculation. – 8 nov. 1994.
P202-S2-SS4-D1-P003 P202-B1 Inspecteur général des institutions financières. – 4 janv. 1995.
P202-S2-SS4-D1-P004 P202-B1 Postes Canada. – 10 mai 1994-30 déc. 1994.
P202-S2-SS4-D1-P005 P202-B1 Papeterie des Hautes-Rivières. – 12 nov. 1994-12 janv. 1995.
P202-S2-SS4-D1-P006 P202-B1 Canadian Tire. – 16 déc. 1994-18 déc. 1994.
P202-S2-SS4-D1-P007 P202-B1 Garage Jos. Matte enr. – 7 janv. 1995-1er févr. 1995.
P202-S2-SS4-D1-P008 P202-B1 Moto des Ruisseaux inc. – 16 déc. 1994.
P202-S2-SS4-D1-P009 P202-B1 Quincaillerie du lac des Écorces inc. – 17 déc. 1994-29 déc. 1994.
P202-S2-SS4-D1-P010 P202-B1 Claude Touchette. – 24 déc. 1994.
P202-S2-SS4-D1-P011 P202-B1 Mont-Laurier Fleuriste Enr. – 3 oct. 1994.
P202-S2-SS4-D1-P012 P202-B1 Réno-dépôt Laval. – 27 janv. 1995.
P202-S2-SS4-D2 B348 C50 Factures saison 1995-1996. – 1995-1997.
P202-S2-SS4-D2-P001 P202-B1 Canadian Tire. – 21 déc. 1995-1er févr. 1997.
P202-S2-SS4-D2-P002 P202-B1 MRC d’Antoine-Labelle. – 11 nov. 1996.
P202-S2-SS4-D2-P003 P202-B1 Papeterie des Hautes-Rivières. – 25 oct. 1995-8 janv. 1997.
P202-S2-SS4-D2-P004 P202-B1 Postes Canada. – 24 oct. 1995-14 déc. 1995.
P202-S2-SS4-D2-P005 P202-B1 SAAQ. – 10 nov. 1995.
P202-S2-SS4-D2-P006 P202-B1 Claude Touchette. – 20 déc. 1995.
P202-S2-SS4-D2-P007 P202-B1 Godard et fils inc. – 4 juil. 1995.
P202-S2-SS4-D2-P008 P202-B1 Dollarama. – 2 févr. 1996.
P202-S2-SS4-D2-P009 P202-B1 ICG Propane. – 30 sept. 1995-15 déc. 1995.
P202-S2-SS4-D2-P010 P202-B1 F. Constantineau et fils. – 30 nov. 1995-19 fév. 1996.
P202-S2-SS4-D2-P011 P202-B1 Denis Cadieux. – 24 nov. 1995.
P202-S2-SS4-D2-P012 P202-B1 Garage Jos. Matte enr. – 3 nov. 1995-16 mars 1996.
P202-S2-SS4-D2-P013 P202-B1 Jean-Paul Constantineau. – 11 janv. 1996-19 fév. 1996.
P202-S2-SS4-D2-P014 P202-B1 SAQ. 5 janv. 1996-2 fév. 1996.
P202-S2-SS4-D2-P015 P202-B1 Boutique de plein air Sylvain Pagé. – 7 déc. 1995.
P202-S2-SS4-D3 B348 C51 Factures saison 1996-1997. – 1996-1997.
P202-S2-SS4-D3-P001 P202-B1 Carrefour industriel LDG inc. – 17 janv. 1997.
P202-S2-SS4-D3-P002 P202-B1 F. Constantineau et fils inc. – 20 fév. 1996-15 mars 1997.
P202-S2-SS4-D3-P003 P202-B1 Garage Michel Durocher enr. – 18 janv. 1996-22 mars 1997.
P202-S2-SS4-D3-P004 P202-B1 ICG Propane. – 30 sept. 1996-28 févr. 1997.
P202-S2-SS4-D3-P005 P202-B1 Postes Canada. – 10 juil. 1996-7 nov. 1996.
P202-S2-SS4-D3-P006 P202-B1 Dollarama. – 5 oct. 1996-22 janv. 1997.
P202-S2-SS4-D3-P007 P202-B1 SAQ. – 22 janv. 1997.
P202-S2-SS4-D3-P008 P202-B1 Caisse populaire Desjardins de Val-Barrette. – 17 déc. 1996.
P202-S2-SS4-D3-P009 P202-B1 Municipalité de Beaux-Rivages. – 4 déc. 1996. – Aide financière.
P202-S2-SS4-D3-P010 P202-B1 Canadian Tire. – 7 nov. 1996-20 nov. 1996.
P202-S2-SS4-D3-P011 P202-B1 SAAQ. – 8 nov. 1996.
P202-S2-SS4-D3-P012 P202-B1 Assurances Godard et fils inc. – 11 janv. 1996.
P202-S2-SS4-D3-P013 P202-B1 Corporation municipale du village de Val-Barrette. – 19 janv. 1996. – Subvention.
P202-S2-SS4-D3-P014 P202-B1 Atelier Christian Perron. – 4 janv. 1997.
P202-S2-SS4-D4 B348 C52 Factures saison 1997-1998. – 1997-1998.
P202-S2-SS4-D4-P001 P202-B1 Canadian Tire. – 4 déc. 1997.
P202-S2-SS4-D4-P002 P202-B1 MRC d’Antoine-Labelle. – 4 nov. 1997.
P202-S2-SS4-D4-P003 P202-B1 Épicerie Val-Barrette. – 21 déc. 1997-9 janv. 1998.
P202-S2-SS4-D4-P004 P202-B1 Groupe Lyras Mont-Laurier. – 1er août 1997-18 déc. 1997.
P202-S2-SS4-D4-P005 P202-B1 Librairie Jaclo. – 1er nov. 1997.
P202-S2-SS4-D4-P006 P202-B1 Entretien F. Côté. – 26 janv. 1998.
P202-S2-SS4-D4-P007 P202-B1 Purolator. – 12 janv. 1997-25 déc. 1997.
P202-S2-SS4-D4-P008 P202-B1 ICG Propane. – 30 sept. 1997.
P202-S2-SS4-D4-P009 P202-B1 Corporation municipale du village de Val-Barrette. – 17 févr. 1998. – Contribution financière.
P202-S2-SS4-D4-P010 P202-B1 Le Choix des gens d’ici. – 19 déc. 1997-31 déc. 1997.
P202-S2-SS4-D4-P011 P202-B1 Dollarama. – 5 févr. 1998.
P202-S2-SS4-D4-P012 P202-B1 SAQ. – 8 janv. 1998
P202-S2-SS4-D4-P013 P202-B1 Postes Canada. – 8 oct. 1997.
P202-S2-SS4-D4-P014 P202-B1 Association des pompiers volontaires de Val-Barrette. – 19 juil. 1997.
P202-S2-SS4-D4-P015 P202-B1 Garage Michel Durocher enr. – 17 nov. 1997-26 févr. 1998.
P202-S2-SS4-D4-P016 P202-B1 Garage Jos. Matte. – 17 nov. 1997-21 févr. 1998.
P202-S2-SS4-D4-P017 P202-B1 Christian Perron. – 7 mars 1997.
P202-S2-SS4-D4-P018 P202-B1 Denis Cadieux. – 12 nov. 1997-21 nov. 1997.
P202-S2-SS4-D4-P019 P202-B1 F. Constantineau et fils. – 19 déc. 1997-7 févr. 1998.
P202-S2-SS4-D5 B348 C53 Factures saison 1998-1999. – 1998-1999.
P202-S2-SS4-D5-P001 P202-B1 SAAQ. – 13 nov. 1998-7 janv. 1999.
P202-S2-SS4-D5-P002 P202-B1 Dépanneur DM. – 14 août 1998-20 févr. 1999.
P202-S2-SS4-D5-P003 P202-B1 Papeterie des Hautes-Rivières. – 7 janv. 1999.
P202-S2-SS4-D5-P004 P202-B1 Inspecteur général des institutions financières.
P202-S2-SS4-D5-P005 P202-B1 Groupe Lyras et Godard. – 27 juil. 1998-5 août 1998.
P202-S2-SS4-D5-P006 P202-B1 JCG Papineau. – 30 sept. 1998.
P202-S2-SS4-D5-P007 P202-B1 Canadian Tire. – 14 août 1998.
P202-S2-SS4-D5-P008 P202-B1 Boucherie J. P. Cloutier. – 14 août 1998.
P202-S2-SS4-D5-P009 P202-B1 Épicerie Val-Barrette. – 14 août 1998.
P202-S2-SS4-D6 B348 C54 Factures saison 1999-2000.
P202-S2-SS4-D7 B348 C55 Reçu motoneige 2002.
P202-S2-SS5 Administration de la paie. – 1992.
P202-S2-SS5-D1 B348 C56 T4. – 1992.
P202-S2-SS6 Entrées journalières. – 1997-1998. – 0,02 m. l. de documents linéaires.
P202-S2-SS6-D1 B348 C57 Entrées journalières – 1997-1998. – 0,02 m. l. de documents linéaires.
P202-S4 Ressources mobilières et immobilières. – 1995-2001. – 0,04 m. l. de documents linéaires.
P202-S4-SS1 Droits de passage. – 1995-2001. – 0,04 m. l. de documents linéaires.
P202-S4-SS1-D1 B348 C58 Droits de passage 1995-1996. – 1995-1996.
P202-S4-SS1-D2 B348 C59 Droits de passage et remerciements 1995-1996. – 1995-1996.
P202-S4-SS1-D3 B348 C60 Droits de passage 1996-1998. - 1996-1998.
P202-S4-SS1-D4 B348 C61 Droits de passage sur la piste cyclable 1996-2007. – 1996.
P202-S4-SS1-D5 B348 C62 Droits de passage 1996-1997. – 1996-1997.
P202-S4-SS1-D6 B348 C63 Droits de passage 1997-1998. – 1997-1998.
P202-S4-SS1-D7 B348 C64 Droits de passage 1998-1999. – 1998-1999.
P202-S4-SS1-D8 B348 C65 Droits de passage 1996-2001. – 1996-2001.
P202-S5 Communications. – 1978-1999. – 0,01 m. l. de documents linéaires.
P202-S5-D1 B348 C66 Correspondances. – 1978-1992.
P202-S5-D2 B348 C67 Communiqués et articles de journal. – 1996-1999.
P202-S5-D2-P001 P202-B1 Un fondeur heureux. – 1996-1997.
P202-S5-D2-P002 P202-B1 État des sentiers. – Mont-Laurier, journal Le Choix. – 15 janv. 1999.
P202-S5-D3 B348 C68 Publications. Dépliants du club de ski. – 1996-1999.
P202-S6 P202-B1 Mission.
P202-S6-D1 B348 C69 Trucs de fartage.